wtorek, 20 grudnia 2022

 Miejsce nr 8 zajął skansen w Granicy.

Miejsce 8.

SKANSEN BUDOWNICTWA PUSZCZAŃSKIEGO wchodzi w skład Ośrodka Dydaktyczno-Muzealnego im. Jadwigi i Romana Kobendzów i znajduje się w Granicy, koło Kampinosu. Powstał w latach osiemdziesiątych XX wieku. Skansen ten reprezentuje zanikłe już ludowe budownictwo Puszczy Kampinoskiej. Udało się zrekonstruować 3 budynki: chatę bogatego rolnika, średniozamożnego i zagrodę biednicką.

THE FOREST BUILDING OPEN HOUSE is part of the Teaching and Museum Centre of Jadwiga and Roman Kobendza and it is located in Granica, near Kampinos. It was created in the eighties of the twentieth century. This open-air museum represents the already vanished folk architecture of the Kampinos Forest. They managed to reconstruct 3 buildings: a rich farmer's hut, a middle-class farmer's cottage and a farm of the poorest.

DAS WALDBAUEN TAG DER OFFENEN TÜR ist für sie Teil des Lehr- und Museumszentrums Namens Jadwiga und Roman Kobendza und befindet sich in Granica, in der Nähe von Kampinos. Es wurde in den achtziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts entstanden. Dieses Freilichtmuseum repräsentiert die bereits verschwundene Volksarchitektur des Kampinos-Waldes. Es gelang uns, 3 Gebäude zu rekonstruieren: eine reiche Bauernhütte, eine bürgerliche Bauernhütte und einen Bauernhof in Biednica.

GPS 52.28802, 20.44856





Zdjęcia własne

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

 Tuż przed świętami doszła do nas super wiadomość. Nasz projekt o Puszczy Kampinoskiej otrzymał WYRÓŻNIENIE w konkursie Wiedzy o Mazowszu!  ...