Miejsce Nr 9 w Subiektywnym TOP 10 Puszczy Kampinoskiej zajęła Polana w Lipkowie. 

Miejsce 9.

POLANA W LIPKOWIE to miejsce rekreacyjne. Mieści się w gminie Stare Babice. Można tam doskonale spędzić wolny czas z rodziną i bliskimi na świeżym powietrzu. Znajduje się tam piękny plac zabaw, gdzie każde dziecko znajdzie coś interesującego dla siebie. Dorośli mogą skorzystać z boisk do różnych sportów ( np. siatkówki). Na Polanie zaczyna się krótka ścieżka dydaktyczna „Do Lipkowskiej Wody”. W miejscu tym Henryk Sienkiewicz umiejscowił akcję słynnego pojedynku pomiędzy Bohunem a Michałem Wołodyjowskim w powieści „ogniem i mieczem”. Na pamiątkę co roku organizowany jest tu rodzinny piknik „Spotkanie z Trylogią”

CLEARING IN LIPKÓW is a recreational place that is located in the commune of Stare Babice. You can spend your free time outdoors with your family and friends there. There is a beautiful playground, where every child can find something interesting for themselves. Adults can use the court for different sports (e.g volleyball). The clearing is a starting point of a short didactic path that leads to “Lipkowa Woda”. In that spot Henryk Sienkiewicz set the action of the famous duel between Bohun and Michał Wołodyjowski in his most famous story “Ogniem i mieczem”. A family picnic “Meeting with Trilogy” is organized here every year.

WALDWIESE in Lipków ist ein Erholungsort. Sie befindet sich in der Gemeinde Stare Babice. Dort können Sie Ihre Freizeit mit Ihrer Familie und Ihren Lieben perfekt unter freiem Himmel verbringen. Es gibt einen schönen Spielplatz, auf dem jedes Kind etwas Interessantes für sich findet. Erwachsene können die Felder für verschiedene Sportarten (z. B. Volleyball) nutzen. In der Lichtung beginnt ein kurzer Lehrpfad „Zum Lipkowa-Wasser“. An dieser Stelle platzierte Henryk Sienkiewicz die Handlung des berühmten Duells zwischen Bohun und Michał Wołodyjowski im Roman „Ogniem i mieczem“. Als Andenken wird hier jedes Jahr ein Familienpicknick „Begegnung mit der Trilogie" organisiert.

GPS 52.280258, 20.810028

Zdjęcia własne