Na koniec zwycięska trójka. Trzecie miejsce zdobyła Dolina Roztoki, miejsce, gdzie rozpoczął się nasz rajd i gdzie można spotkać, np. bobra.

Miejsce 3.

DOLINA ROZTOKI - znajduje się tu ścieżka dydaktyczna, długości 1,5 km, biegnąca w obniżeniu terenu między wydmami. Kiedyś w tym miejscu przepływał strumień. W XVIII w. nad tym strumieniem stały 2 młyny. Obecnie ścieżka prowadzi przez podmokłe łąki, na których można spotkać króla puszczy – łosia. Dalej ścieżka wiedzie brzegiem Kanału Zaborowskiego, wzdłuż którego znajduje się Obszar Ochrony Ścisłej ,,Roztoka”. Tu dominują w drzewostanie ponad 150 - letnie dęby, a nieopodal znajduje się tama, przy której można spotkać bobry.

ROZTOKA VALLEY / DOLINA ROZTOKI - A didactic path, 1.5 km long, runs in the depression between the dunes. There used to be a stream in this place. In the 18th century, two mills stood on this stream. Currently, the path leads through wet meadows, where you can meet the king of the forest – an elk. Further on, the path leads along the bank of the Zaborowski Canal, along which there is a Strict Protection Area, Roztoka. Here the forest stand is dominated by more than 150-year-old oaks, and nearby there is a dam where you can meet beavers. 

ROZTOKA TALL / DOLINA ROZTOKI - ein 1,5 km langer Lehrpfad verläuft in der Senke zwischen den Dünen. Früher floss hier ein Bach durch. Im 18. Jahrhundert standen an diesem Bach 2 Mühlen. Heute führt der Weg durch Feuchtwiesen, wo man dem König des Waldes, dem Elch, begegnen kann. Im weiteren Verlauf führt der Weg am Ufer des Zaborow-Kanals entlang, an dem sich das Strenge Schutzgebiet Roztoka befindet. Der Waldbestand wird von mehr als 150 Jahre alten Eichen dominiert, und in der Nähe befindet sich ein Damm, an dem Biber leben.

GPS 52.307135, 20.611214

                                                                      Zdjęcia własne