środa, 21 grudnia 2022

 II miejsce w naszym rankingu otrzymały kampinoskie Karpaty.

Miejsce 2.

KARPATY to długie pasmo najwyższych wydm w Kampinoskim Parku Narodowym, częściowo objętych obszarem ochrony ścisłej. Są one porośnięte starodrzewem, głównie sosnami i dębami. W Karpatach znajduje się granica wydm i bagien. Brzegiem wydm biegną 2 szlaki turystyczne: niebieski z Kampinosu do Leszna i czerwony odcinek zachodni Głównego Szlaku Puszczy Kampinoskiej. W zachodniej części Karpat, w odległości ok. km. znajduje się Zamczysko.

THE CARPATHIANS are a long range of the highest dunes in the Kampinos National Park, partly under strict protection. They are overgrown with old trees, mainly pines and oaks. In the Carpathians there is a border of dunes and swamps. Two tourist trails run along the dunes: the blue one from Kampinos to Leszno and the red western section of the Main Trail of the Kampinos Forest. In the western part of the Carpathians, approximately 1 km further Zamczysko is located.

DIE KARPATEN sind eine lange Kette der höchsten Dünen im Nationalpark Kampinos, teilweise unter strengem Schutz. Sie sind mit altem Baumbestand bewachsen, hauptsächlich Kiefern und Eichen. In den Karpaten gibt es eine Grenze von Dünen und Sümpfen. Entlang der Dünen verlaufen zwei Wanderpfade: der blaue von Kampinos nach Leszno und der rote westliche Abschnitt des Hauptpfades des Kampinos-Waldes. Im westlichen Teil der Karpaten befindet sich, circa einen Kilometer Zamczysko.



Zdjęcia własne

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

 Tuż przed świętami doszła do nas super wiadomość. Nasz projekt o Puszczy Kampinoskiej otrzymał WYRÓŻNIENIE w konkursie Wiedzy o Mazowszu!  ...